Aaraduguluntada Lyrics In English Translation Better Patched May 2026

The Telugu song "Aaraduguluntada" from the movie Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu

• The song "Aaraduguluntada" was composed by Devi Sri Prasad, who is known for his soul-stirring melodies.
• The song was sung by Naresh Iyer and Ramya Behara, who bring the emotions of the lyrics to life with their beautiful voices.
• The movie "Srimanthudu" stars Mahesh Babu and Kiara Advani in the lead roles.

• The Singer: Ghatothkacha (a giant demon with magical powers).
• The Occasion: He is disguised as a human to attend a swayamvaram (a ceremony where a bride chooses her groom).
• The Subject: Sasirekha (the bride).
• The Meaning: The song is a series of riddles. Ghatothkacha is listing impossible or paradoxical things (virtually) to describe the bride's perfection, or perhaps to amuse the audience with his wit.

The "Better" Meaning:

Nee pellam evaranta? — Nekem teliyaali ra?
“Who is your wife?” they ask — why should you know, man?
Valla amma ki teliyali — valla nanna ki teliyali
Their mother should know — their father should know aaraduguluntada lyrics in english translation better