Black Cat, White Cat (Crna mačka, beli mačor), released in 1998 and directed by the acclaimed Emir Kusturica, is a cult classic Serbian romantic black comedy. The film is celebrated for its surreal, high-energy portrayal of Roma life on the banks of the Danube, featuring a chaotic mix of small-time hustlers, rival patriarchs, and star-crossed lovers. Where to Watch with Subtitles

Night and Zoran quickly became the best of friends. At night, Night would sneak into the old railwayman's house and free Zoran from his cage. Together, they would explore the village and the surrounding forests, listening to all the secrets that Night could convey to them.

Translation:

In a small village, there lived a black cat named Night. Night wasn't an ordinary cat; she possessed a mysterious gift that allowed her to communicate with all the animals in the village. One day, while wandering through the village, she met a white macaw who was about to fly out of his cage.

Crna mačka, beli mačor (English title: Black Cat, White Cat ) is a vibrant 1998 romantic black comedy directed by Emir Kusturica