"Rambo 4" (tên chính thức: Rambo hoặc Rambo IV, 2008) là phần tiếp theo trong loạt phim hành động với nhân vật John Rambo do Sylvester Stallone thủ vai. Bản "thuyết minh TVHay (fixed)" thường là bản Việt hóa (lồng tiếng hoặc thuyết minh) được chỉnh sửa để phát sóng trên kênh TV hoặc đăng tải trên các trang phim trực tuyến, với nhãn “fixed” ám chỉ phiên bản đã được sửa lỗi (âm thanh, phụ đề, đoạn cắt…).
The Brutal Resurrection: A Look at Rambo (2008) and Its Digital Legacy phim rambo 4 thuyet minh tvhay fixed
(hay còn gọi là John Rambo ) bản thuyết minh trên TVHay là một trong những lựa chọn hàng đầu cho những ai muốn trải nghiệm bộ phim hành động kinh điển này với chất lượng âm thanh và hình ảnh đã được tối ưu (fixed). Đánh giá chi tiết: "phim Rambo 4 thuyết
"Rambo" (2008), hay còn gọi là "Rambo 4", tiếp tục câu chuyện về John Rambo, một cựu binh chiến tranh Việt Nam sống trong ẩn dật tại Thái Lan. Anh vẫn tiếp tục cuộc sống lang thang và sinh sống bằng những công việc lặt vặt. The Brutal Resurrection: A Look at Rambo (2008)