I'm assuming you're referring to a movie file with the specifications:
Efforts to combat piracy are multifaceted: R.I.P.D.2013.480p.Hindi.English.Vegamovies.NL.mkv
Ryan Reynolds, Jeff Bridges, Kevin Bacon, and Mary-Louise Parker. Action, Comedy, Fantasy, Sci-Fi. 1 hour 36 minutes. simonprior.com Plot Summary The story follows Nick Walker I'm assuming you're referring to a movie file
Subtitle and audio management