El décimo episodio de la tercera temporada de The Office (versión estadounidense) se titula A Benihana Christmas (en español: Una Navidad en Benihana
#TheOffice #MichaelScott #BenihanaChristmas #DunderMifflin #SeriesLatino #EspanolLatino the office temporada 3 capitulo 10 espanol latino
Para animarlo, Andy, Dwight y un Jim algo reacio lo llevan a almorzar al restaurante japonés Benihana. Allí, Andy convence a Michael de que está en una "comida de rebote", lo que lleva a Michael a invitar a dos camareras de regreso a la oficina para la fiesta de Navidad. El giro cómico ocurre cuando Michael no puede distinguir a su propia "cita" de la otra camarera una vez que llegan a la oficina. Conflictos en la Oficina El décimo episodio de la tercera temporada de
Como respuesta, Pam y Karen deciden formar su propio comité y organizar una fiesta rival "más cool" en la misma oficina. Conflictos en la Oficina Como respuesta, Pam y
), es considerado uno de los especiales de Navidad más emblemáticos y polémicos de la serie. En el doblaje al español latino, se mantiene la esencia del humor incómodo que caracteriza a Michael Scott cuando intenta superar su ruptura con Carol.
" (o "Una Navidad en Benihana"), es un especial navideño de una hora que se ha convertido en un clásico por su mezcla de humor incómodo y drama emocional. Resumen del Episodio
El cambio de actrices: Un detalle curioso que muchos fans notan (y que a veces se pierde en el doblaje) es que las meseras que llegan a la oficina no son las mismas que Michael y Andy estaban cortejando originalmente en el restaurante. El chiste implícito es que ni siquiera pudieron convencer a las que les gustaban y trajeron a "versiones más jóvenes" que tampoco sabían distinguir. 2. El duelo de fiestas: Pam y Karen vs. Angela